Hellou, Maitei, Ciao, Bonjour, Mari Mari, Holis, ¿Cómo van por ahí? El domingo pasado se celebró en Argentina el día de la madre, que también algunos han adoptado (principalmente en instituciones educativas) como el día de la familia. Fue una semana de recibir reseñas e información sobre libros acerca de maternidad y vínculos familiares (Me di cuenta que estoy suscrita a muchos newsletter sobre libros) y además vi publicaciones y publicidades en redes. Esto parece que me llevó inevitablemente a pensar en poemas sobre la temática.
Si esta efeméride ayudó a conocer libros y a venderlos ¡vamos todavía!💪🏻
Yo recordé un libro que se llama Madrehija de Eva Mastrogiulio editado por Mágicas Naranjas.
Hoy este news se tratará de eso: Algunos títulos (una pequeña selección) de la editorial, una invitación a conocer el catálogo completo y un descuento especial para los lectores de Bondi de Poetas.
🕙Este boletín tiene 1013 palabras y se lee aproximadamente en 5 minutos.
Siempre que quiero ver/leer libros que no tengo voy a casas de amigos, a alguna librería o biblioteca. Esta vez la elegida es la librería La Casa azul, quien amorosamente me prestó algunos ejemplares para poder hacer esta publicación. A ellos mi agradecimiento ya que no hubiese sido posible sin su aporte. Si están en Tandil, de visita o de local, vayan a conocerla. Se van a enamorar.
Mágicas Naranjas edita libros para pequeños y grandes lectores de poesía. Es ganadora del premio a la mejor colección de literatura infantil y juvenil del 2011 otorgado por Alija, Asociación de literatura infantil y juvenil, y como ellos cuentan en su página de presentación:
Nos proponemos crear libros cuidadosamente diseñados e ilustrados para pequeños o grandes lectores de poesía. Con mirada curiosa y renovada, nos asomamos a los textos de grandes poetas y descubrimos algunas perlas preciosas que, sin necesidad de traducción, queremos acercarles a los más chicos. Porque poesía e infancia habitan un mismo territorio, queremos recrear en cada libro ese universo mágico y lúdico, donde las palabras se encuentren con las imágenes y los nuevos lectores con los grandes poetas.
¿Con que nos encontramos al abrir uno de estos libros?
Con mucha poesía, ilustraciones hermosas, un papel de alta calidad. Todo esto en un formato ideal, cuadrado de 16 x 16. Una sinergia entre palabra e imagen. Cada página como un pequeño cuadro para quedarse a contemplar. ¡Quiero mostrarlos todos! pero no me alcanza un newsletter entero para eso.
Hoy estas son mis dos recomendaciones estrella, justamente relacionadas a poesía y filiación.
Madrehija
Cuenta la autora Eva Mastrogiulio:
“La idea de este libro apareció hace unos años cuando yo sólo era la hija de alguien. Hice los primeros dibujitos pero faltaba algo, faltaba que, con la llegada de mi hija y mi hijo, yo pudiera sentir el otro lado, el de ser madre…Vuelvo a mirar con otros ojos, como la hija que fui y como la madre que soy. Pero también como la hija que soy y la madre que fui. En ese pliegue aparece Madrehija”.
La voz de una madre, de una hija y de una hija que ahora es madre, se cruzan en un relato poético que nos desnuda en este vínculo complejo que puede ser “tormenta de amor” pero también “tsunami feroz”. En el que no hay programa preestablecido. Que tiene etapas que nos hace conscientes de nuestra animalidad, de muchos aprendizajes pero también de profundas dudas.
Una marca de nacimiento
A partir de la idea de lo que se continúa en toda familia, Una marca de nacimiento reúne las voces de poetas argentinos de distintas épocas con el fin de rastrear esas huellas muchas veces invisibles que determinan un punto de partida. Compilada por Patricio Foglia y Gustavo Yuste, se puede encontrar en este libro versos que abren la puerta a vínculos intergeneracionales en toda su complejidad y riqueza. Con poemas de Alfonsina Storni, María Teresa Andruetto, Osvaldo Bossi, Jorge Paolantonio, Gabby De Cicco, Fabián Casas, Tom Maver, Micaela Szyniak, Inés Kreplak, Roberta Iannamico, Tamara Grosso, Elena Annibali, Walter Lezcano, Mario Flores, Mirta Rosenberg, Verónica Yattah, Alejandro Méndez, Gabriela Borrellli Azara, Gustavo Gottfried, Lucas Soares, Silvina Giaganti, Javier Roldán, Tomás Litta, Daniel Lipara, Margarita Roncarolo, Natalia Romero, Patricia González López, Claudia Masin, Natalia Leiderman, Nora Lezano, Carlos Battilana, Paula Jiménez España, Estela Figueroa, Gabriela Larralde, Marcos Gras, Verónica Pérez Arango, Laura Wittner, Joaquín Giannuzzi, Javier Adúriz, Irene Gruss.
Por último un surtido de recomendados:
Poetas: Diana Bellesi /Circe Maia / Arturo Calveyra / Gustavo Yuste / Irene Gruss / María Teresa Andruetto/ Osvaldo Bossi.
Ilustradores: Pablo Ramirez Arnol / Martina Fraguela / Inés Isaurralde / Cecilia Alfonzo Estevez/ Florencia Tabbita.
Contacto editorial: página de Facebook / Instagram / Info@magicasnaranjas.com.ar
Hasta aquí solo un breve paseo, lxs invito a conocer el catálogo completo. Mágicas Naranjas se consigue en su Tienda online y en librerías. ¿Les gusto esta editorial? Espero que sí y que quieran ir por sus libros, son una joyita para regalar y auto regalarse.
Dejo una encuesta al final para saber si les interesa seguir conociendo otras editoriales de poesía. Acá pueden leer una publicación anterior sobre Enero Editorial.
📚 Tengo para contarles una buena noticia: Esta publicación tiene un descuento especial: La gente de La casa azul libros regala a los lectores de Bondi de poetas un 10% de descuento para comprar libros de la editorial Mágicas Naranjas. Para obtenerlo solo tienen que contactarse con Javier y/o Agustina al WhatsApp 249464-5593 al mail libroslacasaazul@gmail.com o Instagram. Dicen que vienen de parte de este newsletter y ¡listo! descuento obtenido.
Esta semana Marcelo Quispe me enseñó a decir Gracias en quechua y me gustó mucho. Añay
Si quieren apoyar este newsletter, pueden invitarme un cafecito o reenviar este correo y recomendarlo. Para sugerir temas y/o participar me pueden escribir al mail, Hasta la próxima con más poesía. 😉
Mara Sapag